jeudi 26 mars 2015

126-homophonie sens différent-v1

11MR2015

Je suis avec une amie chinoise, Joey. Elle a de la misère avec les homophones. Voici ceux qu'elle a trouvé

Homophonie sens différent

Elle apprend notre langue
Comme moi c'est pas facile
Les sons se ressemble
Pour ne former qu'un seul bruit indescriptible

Tout est pareil pour elle
Se sont les homophones
Elle a raison, c’est pareil
Le son est identique
Seul le sens est lourd de différence

Les voici ses homophones

Il faut rire
C'est évidant, cela nécessite un sourire

Un faux-rire
Il y a rien de drôle

Et fourrer
C'est différent, mais c’est évidant

Question de sens
Question de situation
Question de position

Surtout pour le dernier
Qui est selon moi autre chose qu'un homophone
Un pseudo-phone

GD


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire